Bắt nguồn từ sự ảnh hưởng của ngôn ngữ Hán mà người Hàn Quốc đã và đang dùng rất nhiều từ gốc Hán. Phần lớn từ Hán Hàn được sử dụng trong cuộc sống, sinh hoạt, làm việc... và đây là một điểm cực kì thuận lợi cho người Việt ta khi theo học ngôn ngữ này...