Cách nói anh nhớ em bằng tiếng Hàn

Chủ nhật - 14/02/2016 21:55
Có đến 2 từ "nhớ" trong tiếng Hàn? Vậy nói Anh nhớ em như thế nào nhỉ?

 

anh nho em bang tieng han

Nói anh nhớ em bằng tiếng hàn

 

Nếu bạn đang tự hỏi, Anh nhớ em tiếng Hàn là gì? Và tra cứu từ điển xem động từ "nhớ" là từ nào thì bạn sẽ bắt gặp động từ 그립다. Và dạng chia quen thuộc của động từ này trong tiếng Hàn là 그리워요. Tuy nhiên, thực tế người Hàn Quốc khi nói Anh nhớ em, thường không dùng 그립다 mà sử dụng cụm từ 보고 싶다.
 

Vâỵ nói anh nhớ em như thế nào là chuẩn?

 
Như bạn thấy 보고 싶다 xuất phát từ động từ gốc 보다 (xem,gặp) và cấu trúc ngữ pháp 고 싶다 (muốn). 보고 싶다 nếu dịch từ theo từ thì ta sẽ có là "Anh muốn gặp em". Song, người Hàn Quốc cũng dùng 보고 싶다 để nói Anh nhớ em. Và 보고 싶다 còn được dùng phổ biến hơn 그립다 nhiều lần. Về 보고 싶다, bạn cần xác định đúng ngữ cảnh để không nhầm lẫn ngữ nghĩa gây hiểu lầm nhé!

cach noi anh nho em bang tieng han
Làm sao để học tiếng hàn trực tuyến hiệu quả?
 
Một số cách nói Anh nhớ em bằng tiếng Hàn Quốc phụ thuộc vào cách chia động từ như sau :
Lưu ý : Tiếng Hàn Quốc khi nói thường lược bỏ chủ ngữ và người đàm thoại sẽ tự hiểu ai là đối tượng đang nói đến. Với các mẫu câu này, bạn có thể hiểu là Tôi nhớ bạn, Em nhớ anh...
1. 보고 싶어 /bô-kô-si-po/ : cách nói thân mật, gần gũi.
2. 보고 싶어요 /bô-kô-si-po-yô/ : cách nói thông thường, có gắn đuôi 요.
3. 보고 싶습니다 /bô-kô-sip-sưm-ni-ta/ : cách nói trang trọng.
Ngoài ra với người yêu, bạn có thể áp dụng một số cách nói "đáng yêu" như thế này :
4. 보고 싶어용 /bô-kô-si-po-yông/ hay 보고파  /bô-kô-pa/
Trung tâm tiếng Hàn SOFL hi vọng các bạn đã biết cách nói "Anh nhớ em" (I miss you) trong tiếng Hàn Quốc. Và đừng bỏ qua bài học Anh yêu em tiếng Hàn là gì? của trung tâm nhé!
 
Tham khảo thêm thông tin tại:
 

Cơ sở 1: Số 365 Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2:  Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở 4: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Long Biên - Hà Nội
Email:  trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
website : http://trungtamtienghan.edu.vn/

 
 

Bài viết liên quan

 

Danh mục khóa học

Hỗ trợ trực tuyến

Tư Vấn - Cầu Giấy
Miss Thu Thảo
Hotline: 0967 461 288
Tư vấn-Hai Bà Trưng
Miss Trần Dương
Hotline: 0962 461 288
Tư Vấn Thanh Xuân
Miss Hoàng Yến
Hotline: 0917 461 288
Mrs Ánh Nguyệt
Hotline: 0917 461 288
Long Biên - Gia Lâm
Miss Lan Hương
Hotline: 0981 961 288
Miss Thu Hương
Hotline: 0981 961 288
baner trong

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 27

Máy chủ tìm kiếm : 1

Khách viếng thăm : 26


Hôm nayHôm nay : 3565

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 87709

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 6896096


Ý kiến học viên

hoc-vien

(Du học sinh Hàn Quốc) Nhờ có sự giúp đỡ nhiệt tình của thày cô của SOFL, mình đã hoàn toàn có đủ khả năng và tự tin sử dụng tiếng Hàn trong giao tiếp và sinh hoạt thường ngày tại xứ sở Kim Chi.

Đào Quỳnh Trang
hoc-vien

Vì nhu cầu phục vụ cho công việc mà mình rất cần học tiếng Hàn nhưng lúc đầu băn khoăn và đắn đo lắm. Sau được bạn bè giới thiệu đến SOFL và giờ thì mình đã nói tiếng Hàn trôi chảy rồi.

Lê Văn Tuyên
hoc-vien

Em đến với SOFL một cách rất tình cờ đã học qua nhiều trung tâm nhưng em thấy SOFL là địa chỉ học rất tin tưởng. Đúng với phương châm của trung tâm.

Mai Thanh Hương

Video - Góc báo chí