Cách nói “có” trong tiếng Hàn

Cách nói “có” trong tiếng Hàn

Thứ tư - 21/08/2019 21:32
“Có” là một trong những từ quan trọng nhất khi học bất kỳ ngôn ngữ nào. Bằng việc học cách nói “có” trong tiếng Hàn bạn có thể cho mình nhiều cơ hội và trải nghiệm thú vị mới trong việc giao tiếp ngôn ngữ.

 

Điều đầu tiên cần nhớ là từ “” được sử dụng hơi khác trong tiếng Hàn so với tiếng Việt. Trong rất nhiều tình huống mà bạn thường nói “có” hoặc “không” bằng tiếng Hàn, bạn sẽ sử dụng thêm một động từ.

Bạn sẽ nói 'có' hoặc 'không' bằng tiếng Hàn ở dạng thông thường (tích cực) (nếu bạn đang nói 'có') hoặc ở dạng phủ định (nếu bạn đang nói 'không'). Có rất nhiều sự thú vị trong cách sử dụng, theo dõi ngay bài viết này để hiểu rõ hơn nhé.

 

cach noi co trong tieng han

 

Cách nói “có” trong tiếng Hàn

 

Có nhiều hơn một cách để nói 'có' bằng tiếng Hàn. Trong thực tế, các từ khác nhau được sử dụng dựa trên cách giao tiếp mà bạn muốn trở nên lịch sự hay không. Hãy cùng điểm qua các tình huống dưới đây.

Cách nói trang trọng

1. 예 (ye)

Cách nói này thực sự vô cùng dễ nhớ, nó có vẻ gần giống như từ tiếng Anh 'yeah', chỉ ngắn hơn một chút. Hãy ủi áo sơ mi và đánh bóng giày của bạn, bởi vì phiên bản 'có' trong tiếng Hàn này được sử dụng trong các tình huống trang trọng cần tới cách ăn mặc đầy lịch sự của bạn nữa đấy.

Ví dụ:

A: 미국사람입니까? (miguksaramimnikka)

Bạn có phải là người Mĩ không?

B: 예, 미국사람입니다. (ye, miguksaramimnida)

Vâng tôi là người Mỹ.

>>>  12 câu giao tiếp tiếng Hàn "vi diệu" cho mọi tình huống

 

Cách nói tiêu chuẩn

1. 네 (ne)

Cụm từ này có thể khó hiểu hơn một chút vì nó nghe giống như một từ tiêu cực trong tiếng Anh. 네 and 예 thường được sử dụng thay thế cho nhau bất kể mức độ lịch sự như thế nào. Vì đây là hình thức tiêu chuẩn của cách nói 'có' trong tiếng Hàn, bạn có thể sử dụng nó trong mọi tình huống và không phải lo lắng về việc xúc phạm bất cứ ai.

Hãy nhìn một số ví dụ dưới đây:

Ví dụ:

A: 김치를 좋아하세요? (gimchireul joahaseyo)

Bạn có thích kimchi không?

B: 네, 좋아해요. (ne, joahaeyo)

Có, tôi thích kimchi.

Cách nói thân mật, suồng sã

1. 응 / 어 (eung / eo)

Cách nói tiêu chuẩn cho từ 'có' trong tiếng Hàn là 응, nhưng nam giới thường nói 어 để thay thế. Những từ này nghe có vẻ suồng sã vì vậy hãy cẩn thận khi sử dụng chúng. 
Vì đây là các phiên bản thân mật, suồng sã về cách nói “có” bằng tiếng Hàn, hãy đảm bảo bạn sử dụng chúng với những người có thứ bậc xã hội thấp hơn bạn.

Ví dụ:

A: 나 예뻐? (na yeppeo)

Tôi có đẹp không?

B: 어, 너무 예뻐! (eo, neomu yeppeo)

Có, rất đẹp.

A: 이거 좋아? (igeo joa)

Nó có tốt không?

B: 응, 좋아 (eung, joa)

Có, nó tốt.

Các cách nói khác

Thông thường, bằng tiếng Hàn, bạn có thể trả lời bằng cách sử dụng động từ trong câu hỏi thay vì nói 'có' hoặc 'không'. (Tất cả các ví dụ sau đây ở mức độ lịch sự tiêu chuẩn).

1. 있어요 / (isseoyo / eopseoyo)

Các động từ 있어요 (có hoặc tồn tại)없어요 (không có hoặc không tồn tại) có thể được sử dụng để nói 'có' và 'không' trong tiếng Hàn. Mọi người có thể hỏi bạn rằng bạn “có” hoặc “không có” gì đó bằng cách sử dụng động từ 있어요/없어요 ở cuối câu hỏi.

Thay vì nói 'có' hoặc 'không', người Hàn Quốc sẽ thường trả lời bằng cách sử dụng các động từ 있어요/없어요 tùy thuộc vào từng tình huống. Chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách nó hoạt động.

Ví dụ:

A: 포인트 카드 있어요? (pointeu kadeu isseoyo)

Bạn có thẻ điểm không?

B1: 있어요 (isseoyo)

Vâng, tôi có [theo nghĩa đen - nó tồn tại]

B2: 없어요 (eopseoyo)

Không, tôi không [theo nghĩa đen - nó không tồn tại]

2. 알아요/몰라요 (arayo / mollayo)

2 động từ dưới đây có nghĩa  như sau:

알아요 = to know: biết

몰라요 = to not know: không biết

Trong tiếng Hàn, mọi người có thể hỏi bạn nếu bạn biết một số thông tin. Thay vì nói 'có' hoặc 'không', bạn có thể trả lời bằng động từ thích hợp để cho biết bạn có biết hay không. Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một ví dụ để bạn có thể thấy cách mà chúng hoạt động như thế nào nhé!

Ví dụ:

A: 스티브의 휴대폰번호를 알아요? (seutibeuui hyudaeponbeonhoreul arayo)

Bạn có biết số điện thoại di động của Steve không?

B1: 알아요 (arayo)

Vâng, tôi biết [theo nghĩa đen - tôi biết]

B2: 몰라요 (mollayo)

Không, tôi không [theo nghĩa đen - tôi không biết]

Bây giờ bạn đã biết cách nói “có” trong tiếng Hàn, hãy bắt đầu nói 'có' và tận hưởng những trải nghiệm mới tại đất nước Hàn Quốc xinh đẹp nhé!

Bài viết liên quan

 
QC sidebar Phải 1
Hotline
0964.661.288
(8h - 22h kể cả T7, CN)
Cảm nhận học viên
hoc-vien

(Du học sinh Hàn Quốc) Nhờ có sự giúp đỡ nhiệt tình của thày cô của SOFL, mình đã hoàn toàn có đủ khả năng và tự tin sử dụng tiếng Hàn trong giao tiếp và sinh hoạt thường ngày tại xứ sở Kim Chi.

Đào Quỳnh Trang
hoc-vien

Vì nhu cầu phục vụ cho công việc mà mình rất cần học tiếng Hàn nhưng lúc đầu băn khoăn và đắn đo lắm. Sau được bạn bè giới thiệu đến SOFL và giờ thì mình đã nói tiếng Hàn trôi chảy rồi.

Lê Văn Tuyên
hoc-vien

Em đến với SOFL một cách rất tình cờ đã học qua nhiều trung tâm nhưng em thấy SOFL là địa chỉ học rất tin tưởng. Đúng với phương châm của trung tâm.

Mai Thanh Hương
QC sidebar Phải 2

hoc-vien

(Du học sinh Hàn Quốc) Nhờ có sự giúp đỡ nhiệt tình của thày cô của SOFL, mình đã hoàn toàn có đủ khả năng và tự tin sử dụng tiếng Hàn trong giao tiếp và sinh hoạt thường ngày tại xứ sở Kim Chi.

Đào Quỳnh Trang
hoc-vien

Vì nhu cầu phục vụ cho công việc mà mình rất cần học tiếng Hàn nhưng lúc đầu băn khoăn và đắn đo lắm. Sau được bạn bè giới thiệu đến SOFL và giờ thì mình đã nói tiếng Hàn trôi chảy rồi.

Lê Văn Tuyên
hoc-vien

Em đến với SOFL một cách rất tình cờ đã học qua nhiều trung tâm nhưng em thấy SOFL là địa chỉ học rất tin tưởng. Đúng với phương châm của trung tâm.

Mai Thanh Hương