Học từ vựng tiếng Hàn qua bộ phim “I can hear your voice - 2013”

Thứ hai - 18/05/2020 22:33
Học tiếng Hàn qua phim là phương pháp học vui vẻ, thú vị và nhanh chóng nhất để tiếp thu các kiến thức tiếng Hàn. Chính vì vậy chúng ta sẽ bắt đầu các bài viết về học tiếng Hàn qua các bộ phim truyền hình yêu thích và ngày hôm nay sẽ là bộ phim cực ăn khách vào năm 2013 - I can hear your voice - 너의 목소리가 들려 (Neoui Moksoriga Deullyeo).

 

Từ vựng tiếng Hàn trong phim 너의 목소리가 들려 (Neoui Moksoriga Deullyeo)

 
1. 이제 (ije): hiện tại
2. 대표 (daepyo): tiêu biểu
3. 얼굴 (eolgul): đối mặt
4. 거짓말 (geojinmal): nói dối
 
hoc tieng han qua phim
 
5. 귀신 (gwisin): ma quỷ
6. 우연 (uyeon): số phận
7. 생각 (saenggak): suy nghĩ
8. 변호사 (byeonhosa): luật sư
9. 왜 그래 (wae geurae): chuyện gì thế?
10. 내가 어떻게 이긴건지 (naega eotteoke igingeonji): làm thế nào để tôi chiến thắng?
11. 아픈데는 없어 (apeundeneun eopseo): Bạn không đau sao?
12. 친구 (chingu): bạn bè
13. 피고인 (pigoin defendant): bị cáo
14. 면접관 (myeonjeopgwan): người phỏng vấn
15. 고민 (gomin): vấn đề
16. 소리 (sori): âm thanh
17. 나라 (nara): quốc gia
18. 옥탑방 (oktapbang): sân thượng
19. 음악 (eumak): âm nhạc
20. 이게 무슨 소리야 (ige museun soriya): âm thanh này là gì đây?
21. 머리 좀 때리지 마! (meori jom ttaeriji ma!): đừng đánh vào đầu tôi
22. 변호인 (byeonhoin): tư vấn
23. 피해자 (pihaeja): nạn nhân
24. 장난 (jangnan): đùa
25. 머리 (meori): cái đầu
26. 음악실 (eumaksil): phòng âm nhạc
27. 미소 (miso): nụ cười
28. 괴물 (goemul): quái vật
29. 부탁 (butak): ủng hộ
30. 완전 또라이네 (wanjeon ttoraine): hoàn toàn điên rồ
31. 이상입니다 (isangimnida): đó là tất cả. Tôi muốn nghỉ ngơi
32. 이따 재판에서도 이거 부탁한다 (itta jaepaneseodo igeo butakanda): đây là lợi ích của tôi cho thử nghiệm tiếp theo
Giới thiệu tổng quan về I can hear your voice - 너의 목소리가 들려 (Neoui Moksoriga Deullyeo)
Bộ phim xoay quanh cuộc sống của hai nhân vật chính Jang Hye-sung và Park Soo-ha. Jang Hye-sung phải vật lộn với nghèo đói và tuổi thơ của cô. Khi cô còn là học sinh cấp ba, cô đã chứng kiến ​​một vụ án mạng xảy ra. Kết quả cô trở thành nhân chứng đưa ra lời khai quyết định đã kết án kẻ giết người. 10 năm sau, cô trở thành luật sư. Trong khi Hye-sung đang làm luật sư, Park Soo-ha vẫn luôn tìm kiếm cô từ khi còn nhỏ. Anh là con trai của người đàn ông bị sát hại 10 năm trước mà Hye-sung đã chứng kiến và đứng ra làm nhân chứng. Khi vụ án giết người xảy ra, Park Soo-ha đã bị thương ở đầu và có khả năng đặc biệt có thể đọc được suy nghĩ của người khác. Khi họ gặp lại nhau, Jang Hye-sung và Park Soo-ha hợp lực cùng chống lại tên giết người năm xưa và cố gắng tiết lộ sự thật đằng sau vụ án mà Hye-sung xử lý.
 
너의 목소리가 들려 (Neoui Moksoriga Deullyeo) thực sự là bộ phim truyền hình vô cùng đáng để xem ít nhất một lần trong đời. Thông qua bộ phim này bạn có thể học được các từ vựng tiếng Hàn về ngành luật sư tại Hàn Quốc. Sẽ cực kỳ thú vị đấy, cùng học ngay thôi nào!

Bài viết liên quan

 

Danh Mục Khóa Học

QC sidebar Phải 1
Hotline
1900.986.846
(8h - 22h kể cả T7, CN)
Cảm nhận học viên
hoc-vien

(Du học sinh Hàn Quốc) Nhờ có sự giúp đỡ nhiệt tình của thày cô của SOFL, mình đã hoàn toàn có đủ khả năng và tự tin sử dụng tiếng Hàn trong giao tiếp và sinh hoạt thường ngày tại xứ sở Kim Chi.

Đào Quỳnh Trang
hoc-vien

Vì nhu cầu phục vụ cho công việc mà mình rất cần học tiếng Hàn nhưng lúc đầu băn khoăn và đắn đo lắm. Sau được bạn bè giới thiệu đến SOFL và giờ thì mình đã nói tiếng Hàn trôi chảy rồi.

Lê Văn Tuyên
hoc-vien

Em đến với SOFL một cách rất tình cờ đã học qua nhiều trung tâm nhưng em thấy SOFL là địa chỉ học rất tin tưởng. Đúng với phương châm của trung tâm.

Mai Thanh Hương
QC sidebar Phải 2

hoc-vien

(Du học sinh Hàn Quốc) Nhờ có sự giúp đỡ nhiệt tình của thày cô của SOFL, mình đã hoàn toàn có đủ khả năng và tự tin sử dụng tiếng Hàn trong giao tiếp và sinh hoạt thường ngày tại xứ sở Kim Chi.

Đào Quỳnh Trang
hoc-vien

Vì nhu cầu phục vụ cho công việc mà mình rất cần học tiếng Hàn nhưng lúc đầu băn khoăn và đắn đo lắm. Sau được bạn bè giới thiệu đến SOFL và giờ thì mình đã nói tiếng Hàn trôi chảy rồi.

Lê Văn Tuyên
hoc-vien

Em đến với SOFL một cách rất tình cờ đã học qua nhiều trung tâm nhưng em thấy SOFL là địa chỉ học rất tin tưởng. Đúng với phương châm của trung tâm.

Mai Thanh Hương