Từ vựng gốc Hán trong tiếng Hàn - Trung tâm tiếng Hàn SOFL - SOFL 한 국 어 학 당 Tiếng Hàn KLPT

Từ vựng gốc Hán trong tiếng Hàn
Thứ bảy - 30/01/2016 05:20
Bắt nguồn từ sự ảnh hưởng của ngôn ngữ Hán mà người Hàn Quốc đã và đang dùng rất nhiều từ gốc Hán. Phần lớn từ Hán Hàn được sử dụng trong cuộc sống, sinh hoạt, làm việc... và đây là một điểm cực kì thuận lợi cho người Việt ta khi theo học ngôn ngữ này
 
Cũng giống như tiếng Việt có từ Hán - Việt hay tiếng Nhật có chữ Kanji; ngôn ngữ Hàn Quốc cũng sử dụng một bộ phận chữ gốc Hán không hề nhỏ. Thông dụng nhất đó chính là hệ thống chữ số Hán Hàn. Dù đã có hệ thống số thuần Hàn nhưng đa phần, người Hàn lại sử dụng bộ số gốc Hán cho các lĩnh vực của cuộc sống. 
 
Ngoài ra, từ vựng gốc Hán còn góp mặt trong tiếng Hàn với sự biến thể đơn giản và dễ sử dụng. Nhất là với người Việt ta, sự tương đồng trong cách phát âm các từ gốc Hán này đã đem lại sự thú vị, hứng thú và đơn giản hơn khi học từ vựng rất nhiều lần. Thậm chí, chỉ cần phát âm là bạn cũng có thể đoán được từ đó nghĩa là gì bởi sự gần gũi đến bất ngờ. Tuy nhiên, cũng cần phải lưu ý khoảng 1% từ gốc Hán sang Hàn Quốc đã được bản địa hóa và ít nhiều cũng sử dụng khác với từ gốc Hán trong tiếng Việt.
 
Từ vựng trong tiếng Hàn
 
Trung tâm tiếng Hàn SOFL xin giới thiệu một số gốc Hán quen thuộc nhất như sau và hãy xem, học từ gốc Hán đơn giản như thế nào nhé:
 
1) 대 : Đại - to, lớn
 
대상 : phần thưởng lớn nhất
대희 : đại hội
대박 : đỉnh cao ( tiếng lóng)
대뵤 : đại biểu
 
2) 인 : Nhân - người
 
인생 nhân sinh , cuộc sống
인물 người nói chung
성인  người đã trưởng thành
인간 nhân gian - con người
연인 người yêu, người tình
소인 tiểu nhân 
대인 đại nhân
 
3) 개 : Cá - riêng biệt, Khai - mở ra
 
개별cá biệt
개성cá tính
개체 cá thể
개인cá nhân
개강 khai giảng
개회 khai hội
개막 khai mạc
 
4) 결 : Kết , quyết
 
결과  kết quả
결국  kết cục  
결혼  kết hôn 
결론  kết luận 
결승  quyết thắng   
결심 quyết tâm   
결정  quyết định   
결제 quyết toán 
비결 bí quyết
 
5) 특 : Đặc 
 
특권 đặc quyền
특급 đặc cấp
특명 đặc mệnh
특별 đặc biệt
특산 đặc sản
특색 đặc sắc
특성 đặc tính
특수 đặc biệt
특유 đặc hữu
특정 đặc định
특징 đặc điểm, tính năng
 
6)현 : Hiện
 
현대 hiện đại
현장 hiện trường
현재 hiện tại, hiền tài
현상 hiện trạng
 
Thông tin được cung cấp bởi: 
 
TRUNG TÂM TIẾNG HÀN SOFL
Cơ sở 1 Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2:  Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Email:  trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
Website : http://trungtamtienghan.edu.vn/

Tác giả bài viết: Trung tâm tiếng Hàn SOFL

Bài viết liên quan

 

Hỗ trợ trực tuyến

Tư Vấn - Cầu Giấy
Tư vấn-Hai Bà Trưng
Tư Vấn Thanh Xuân
Long Biên - Gia Lâm
baner trong

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 87

Máy chủ tìm kiếm : 1

Khách viếng thăm : 86


Hôm nayHôm nay : 1769

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 25542

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 2246452