Từ cơ bản nhất cho “xe hơi” trong tiếng Hàn là 자동차 (jadongcha), tuy nhiên nó lại không được sử dụng một cách phổ biến. Thay vào đó, nếu bạn đang nói hoặc nhắn tin cho một người bạn và muốn giới thiệu về một chiếc xe hơi, bạn chỉ cần sử dụng 차 (cha).
Nếu bạn muốn nói rằng bạn đang đi đâu đó bằng xe hơi, cụm từ cơ bản thường dùng là 차를 타다 (chareul thada). Động từ này có thể được sử dụng ở thì quá khứ ở dạng -ㅆ다 hoặc -고 있다, nó ngụ ý một hành động diễn ra liên tục.
Xe Vinfast
Ngoài ra còn có nhiều cách khác để nói “xe hơi” bằng tiếng Hàn, tuy nhiên những từ vựng này chỉ làm phong phú thêm kho kiến thức của bạn chứ chúng không được sử dụng nhiều trong những cuộc trò chuyện thực tế.
승용차 (seungyongcha) = (passenger) car: (hành khách) xe
차량 (charyang) = car (especially parked ones), vehicle: xe (đặc biệt là xe đậu), xe cộ
자가용 (jagayong) = one’s own car: xe của chính mình
중고차 (junggocha) = used car: sử dụng xe
전기 자동차 (jeongi jadongcha) = electric car: xe điện
화물차 (hwamulcha) = truck: xe tải
승합차 (seunghabcha) = van: van
용달차 (yongdalcha) = delivery van: phân phối van
쓰레기차 (sseuregicha) = garbage truck: xe rác
순찰차 (sunchalcha) = police car: xe cảnh sát
Ngoài ra, Hàn Quốc cũng có một ngành công nghiệp sản xuất xe hơi đang bùng nổ. Do đó, sẽ rất hữu ích để học một số từ vựng cụ thể liên quan đến ngành công nghiệp xe hơi của Hàn Quốc.
자동차 산업 (jadongcha saneob) = car industry: ngành công nghiệp xe hơi
자동차 회사 (jadongcha hwoesa) = automobile company: công ty ô tô
현대 (hyeondae) = Hyundai
기아자동차 (giajadongcha) = Kia Motors
대우자동차 (daeujadongcha) = Daewoo Motor
쌍용자동차 (ssangyongjadongcha) = SsangYong Motor
차를 운전할 줄 알아요? (chareul unjeonhal jul arayo?)
Bạn có biết lái xe ô tô không?
저는 자동차로 출근해요. (jeoneun jadongcharo chulgeunhaeyo.)
Tôi đi làm bằng ô tô.
우리는 남자친구의 차를 타고 여행갈거에요. (urineun namjachingue chareul thago yeohengkalgeoeyo.(
Chúng tôi sẽ đi xe của bạn trai tôi và đi nghỉ.
Trên đây là cách nói “xe hơi” trong tiếng Hàn. Bạn yêu thích thương hiệu xe nào của Hàn Quốc nhất? Đừng ngại ngần chia sẻ cùng Trung tâm Hàn ngữ SOFL trong comment dưới đây nhé!
