Quy tắc phát âm tiếng hàn chuẩn
Phát âm tiếng Hàn Quốc vừa khó vừa dễ đối với các học viên người Việt. Qua nhiều khóa đào tạo tiếng Hàn giao tiếp cơ bản và tiếng Hàn nâng cao, trung tâm tiếng Hàn SOFL đã nhận ra rất nhiều điểm yếu của học viên Việt khi học tiếng Hàn Quốc. Với những lợi thế tương đồng về tiếng Việt và tiếng Hàn cơ bản cũng đã giúp người Việt dễ dàng phát âm tiếng Hàn, học tiếng Hàn hơn. Nhưng bất kì ngôn ngữ nào cũng có một số điểm riêng và các điểm riêng biệt trong tiếng Hàn này chính là khó khăn của người Việt. Tiếng Hàn có khoảng 9 quy tắc phát âm chuẩn, đã được trung tâm tiếng Hàn SOFL chia sẻ ở bài học cách phát âm chuẩn trong tiếng Hàn Tuy nhiên nhiều bạn vẫn chưa nắm bắt được và thực hành thành thạo các quy tắc này, nên trung tâm tiếng Hàn SOFL sẽ tiếp tục hướng dẫn cụ thể chi tiết hơn.
Ở bài học về phát âm tiếng Hàn Quốc lần này, trung tâm sẽ chia sẻ cách đọc patchim hay còn gọi là phụ âm cuối chuẩn nhất nhé :
Quy tắc phát âm patchim trong tiếng hàn
Những phụ âm có thể làm âm cuối của một âm tiết gồm 7 phụ âm : [ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅇ]
Trong trường hợp kết hợp với các từ nối, cuối câu, trợ từ bắt đầu bằng một nguyên âm thì thường các phụ âm làm patchim chuyển lên làm âm đầu tiên của âm tiết tiếp theo
a)Patchim ㄱ, ㄲ, ㅋ đọc thành ㄱ [c,k]
국 [kuk]--------꺾다 [kóc tà]-----------부엌 [bu óc]
Trong trường hợp kết hợp với các nguyên âm thì các patchim ㄱ, ㄲ, ㅋ được chuyển sang phát âm thành âm đầu tiên của âm tiết sau .
가족이------->가조기 [ka chô ki]
밖에--------->바께 [ba kê]
깎아서------->까까서 [ka ka sơ]
b) Patchim ㄴ đọc thành ㄴ [n]
손 [sôn]-----산 [san]-----돈 [tôn]
Trong trường hợp với các nguyên âm thì patchim ㄴ chuyển sang phát âm thành âm đầu tiên của âm tiết sau
손이 ----->소니 [xô ni]
산에 ----->사네 [xa nê]
문으로---->무느로 [mu nư rô]
c) Pat chim ㄷ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㅎ đọc thành ㄷ [t]
믿다 [mít tà] ----얻다 [ớt tà]
벗다 [bớt tà] ----왔다 [oát tà]
잊다 [ít tà] ------꽃 [cốt]
뱉다 [bét tà] ----낳다 [nát tà]
*Trong trường hợp " ㅎ " kết hợp cùng với "ㅂ, ㄷ, ㅈ, ㄱ" thì sẽ xuất hiện hiện tượng âm hơi hóa và " ㅂ " chuyển thành " ㅍ " , " ㄷ " phát âm thành " ㅌ " ,và ㅈ phát âm thành " ㅊ " và " ㄱ " thành " ㅋ "
잡히다 [cha phi tà]
막히다 [ma khi tà]
Những patchim là "ㄷ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㅎ" kết hợp với nguyên âm thì chuyển sang phát âm thành âm đầu tiên của âm tiết sau
옷이----->오시 [ô xi]
낮에----->나제 [na chê]
좋은----->조은 [chô ưn]
*Âm " ㅎ " thì không phát âm hoặc phát âm nhẹ
d)Patchim ㄹ phát âm thành [l] ,cần uốn lưỡi khi phát âm " l " ở cuối câu
달 [tal] ------ 물 [mul] ----- 팔 [phal]
Khi kết hợp với nguyên âm thì pat chim ㄹ được phát âm thành "r" và được chuyển sang thành âm thứ nhất của âm tiết thứ hai
달을 -----> 다를 [ta rưl]
물에 -----> 무레 [mu rê]
e) Patchim ㅁ đọc là ㅁ [m]
마음 [ma ưm] ----- 봄 [bôm] ----- 바람 [ba ram]
Khi kết hợp với nguyên âm thì patchim " ㅁ " chuyển sang phát âm thành âm đầu tiên của âm tiết tiếp theo
봄에 -----> 보메 [bô mê]
마음에 -----> 마으메 [ma ư mê]
바람이 -----> 바라미 [ba ra mi]
f) Các patchim ㅂ, ㅍ đọc thành ㅂ [p]
집 [chíp] ----- 밥 [báp]
숲 [súp] -----덮개 [tớp ce]
Khi kết hợp với nguyên âm thì patchim ㅂ, ㅍ chuyển sang phát âm thành âm đầu tiên của âm tiết tiếp theo
집에 ----->지베 [chi pê]
밥을 ----->바블 [ba bưl]
g) Patchim ㅇ đọc thành ㅇ [ng]
강 [kang] ----- 시장 [xi chang] ----- 공항 [công hang]
Trong trường hợp kết hợp với nguyên âm thì patchim " ㅇ " không chuyển sang phát âm thành âm đầu tiên của âm tiết tiếp theo
강에 ---->강에 [kang ê]
Đó là toàn bộ cách phát âm tiếng hàn chuẩn nhất, các bạn chép lại và học thuộc quy tắc này nhé, chú ý khi đọc patchim phải nối âm với các nguyên âm đằng sau nó như trung tâm đã hướng dẫn nhé. Chúc các bạn học tốt!
Thông tin được cung cấp bởi: TRUNG TÂM TIẾNG HÀN SOFL
Cơ sở 1: Số 365 Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2: Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở 4: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Long Biên - Hà Nội
Email: trungtamtienghansofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
website : http://trungtamtienghan.edu.vn/